Serverregeln

1. Faires Spielen!
   // Fairplay!
2. Habt Spass!
   // Have Fun!
3. Benehmt euch.
   // Behave yourself.
4. Keine verbalen Entgleisungen gegenüber anderen Spieler. Weiterhin sollen keine beleidigenden Nicknames oder Binds verwendet werden.
   // No offending towards other Players. Offending nicknames or binds should not be used either.
5. Respektiert alle anderen Spieler. Wenn jemand besser ist als ihr, ist doch ein "Great Shot" eine wesentlich bessere Antwort als "Du Arsch".
   // Respect the others. If someone plays better than you, you should prefer a "Great shot" to a "F*** You".
6. Spawnkill ist absolut verboten! Das betrifft auf einigen Maps auch die Spawnareas. Besonders bei Railgun ist jegliches Feuer hinter die Mauer verboten. Gleiches gilt für Siwa Oasis, sobald die Wall zerstört wurde. Sind mehrere Spawnpunkte vorhanden, gelten ALLE als kampffreie Zonen!
   // No Spawnkill at all! On some maps this concerns the spawnareas as well. Especially on Railgun, every Fire behind the wall is considered as spawnkill and thus forbidden!Its the same on Siwa Oasis, once the wall is broken. If there is more than one spawnpoint on a map, then EVERY spawnpoint is a no fighting zone!
7. An einnehmbaren Spawns gibt es kein No-Spawnkill. Sobald der Spawn nicht mehr eingenommen werden kann (z.B. Main Entrance bei Radar zerstört) gilt § 6!
   // There is no no-spawnkill on captureable spawnpoints. As soon as the spawnpoint is no longer captureable (for example: as soon as the main entrance on Radar ist broken)--> § 6
8. Server Sprache ist deutsch oder english.
   // Server languages are german and english.
9. Spawn-Campen ist genauso verboten wie Spawnkilling, grade wer längere Zeit in der Nähe des Spawnpunktes abhängt, sollte damit rechnen den Server in Kürze verlassen zu müssen.
   // Spawn-Camping is not allowed. Especially guys camping near a spawnpoint should considering to find a new server soon.
10. Jegliche Art von Programmen (Aimbots, Wallhacks ...), die einem Spieler einen unfairen Vorteil gegenüber den anderen Spielern verschaffen sind verboten! Das ausnutzen von in das Spiel eingebauten Fehler (Bugs) ist erlaubt.
    // It is not allowed to use any kind of programmes (aimbots, wallhacks...) giving one player an unfair advantage over the others! Using tricks included into the game itself (bugs) is allowed.
11. Spamming jeglicher Art (Soundspamming, Werbung ...) ist nicht gerne gesehen.
    // Every kind of spamming (soundspamming, advertising...) is not likely seen.
12. Wer vor hat für eine längere Zeit (als eine Zigarettenpause) auszusetzen sollte in Erwägung ziehen, den Server zu verlassen. Dauerspectator belegen unnötig wertvolle Slots auf dem Server.
    // If u plan to be inactive for longer than a few minutes please consider leaving the server. Long Time Spectator are blocking worthful slots.
13. Die An- und Abwerbung von Spielern auf unseren Servern ist verboten. Eltern haften für ihre Kinder und umgekehrt. Wenn jemand beim Rekrutieren oder werben ermittelt wird, droht ein Bann.
    //Recruiting is not allowed on our servers. If you do, you will get a nice ban from us.